世界上直到目前为止发现拥有翡翠矿床的地方有七个分别是:缅甸、日本、俄罗斯哈萨克斯、南美洲危地马拉、美国加里佛尼亚、墨西哥、哥伦比亚。而这些产地中,以缅甸产的储存量最大、质地最好、国内认可度最贵、世界知名度最高。
缅甸翡翠原生矿床直到1871年才被发现,比次生矿迟了一百多年才开采当地人称之为“新坑”,主要分布三个地区:雷打场区、龙肯场区的西部和北部地区。
从日本古代留下的物品中,可以知道他们对于翡翠的认识和使用时间也比较早了。虽然国土面积不大但是产翡翠的地方挺多,从北海道向南经本洲、四国直到九洲均有矿床。但是日本翡翠,主要是以原生矿为主没有“皮壳”类似于缅甸翡翠的“山料”这样也就注定了出产高档翡翠的比例相对比较少。
缅甸翡翠矿区分老场新场,也叫“老坑、新坑”老场区主要有:帕敢场区、会卡场区、香洞场区、达马坎场区、几大场区里面有大大小小很多矿坑名字有很多,属于翡翠次生矿。
危地马拉翡翠是除缅甸翡翠以外在国内知名度最高,行内争议最大的翡翠。一波人说它是扰乱翡翠市场的以次充好甚至说以假当真的“危料”,一波人坚持说它可以出翡翠证书那么它就是正经八百的翡翠只不过产地不同。先不纠结这些问题,先说危地马拉翡翠其实当地人对它的认识和使用是可以追随到公元前1300年的也具备一定的文化沉淀。只是品质和缅甸翡翠相比较能够达到珠宝级的不多,目前国内市场上好的危地马拉翡翠也并不便宜。只不过很多商家,卖的危料第一描述成“缅甸老坑老蓝水”第二拍美图在卖实物与图片相差很大。这种做法既是对缅甸“蓝水”翡翠的不公也是对“危料”的一种伤害。对我们正确看待危地马拉翡翠是一种扰乱,对危地马拉翡翠进入翡翠市场也是一种阻挠,对宣传继承翡翠文化没有半点好处。因为缅甸翡翠中有品质好的珠宝级翡翠,同样也有非常普通的垃圾翡翠。危地马拉翡翠也是一样的,只不过一个比例大一个比例小。
俄罗斯的矿产资源也非常丰富,所以俄罗斯也是翡翠的主要产地之一。俄罗斯翡翠的原料多种多样,有些俄罗斯翡翠也会进入中国翡翠市场,有些品种甚至会和缅甸翡翠相似。
日本人不仅喜欢珠宝,也喜欢翡翠。日本人喜欢翡翠,因为他们自己的国家也出产翡翠,所以他们对翡翠情有独钟也就不足为奇了。八琼勾玉是日本神道教传说中的神器,由翡翠制成。日本人佩戴翡翠不同于其他民族,而日本人对翡翠有着严格的要求。翡翠发簪一直是日本女性最喜欢的饰品之一。
(以上内容部分来自网络搜集)