2022年2月24日,西安市碑林区法律援助中心来了一位特殊的群众寻求法律帮助,他是一名来自南非的留学生A某,抱着试一试的心态前来寻求帮助。
因为A某中文不是很好,在与当天值班的崔拓律师沟通的过程中出现了语言障碍,只能借助翻译软件一字一句的翻译才能了解事情的原委。原来在2021年10月,同学B某向A某和同学C某D某共借款2400元人民币,承诺他们一个月后就会还款,怎知时间到期后A某三人联系B某还款一直遭到各种理由的推脱,最后直接联系不到B某,无奈之下A某来到碑林区法律援助中心寻求帮助,希望可以拿回借款。
情况了解清楚情况后,崔律师决定先与B某沟通进行事件确认,经耐心沟通后,B某同意2月25日来到碑林区法律援助中心与A某三人处理借款纠纷。当天几人共同来到碑林区法律援助中心,在崔拓律师耐心细致地调解沟通下,最终双方达成调解协议,B某拟定于2022年4月20日之前一次性向A某三人偿还借款2400元人民币。历时两天,一场涉外法律援助完美调解了外国留学生之间的欠款纠纷。
在语言不通交流困难的情况下,援助律师耐心细致的工作态度让来自南非的留学生A某异常感动:“当初抱着试试的态度来寻求法律帮助,没想到这么快就解决了,真的是太感谢你们了,中国政府真的很伟大、很了不起!我会永远铭记在心的。”
西安市碑林区法律援助中心始终坚持群众利益无小事的工作原则,用心用情提供法律帮助,让异国留学生切身感受到了中国政府的强大与温暖。
作者:李媛
编辑:王晨伟
责编:郑黎波
主编:姚启明