[日常]专业消息:民间借贷纠纷审判工作情况,民间借贷纠纷案审理的评析报告

近日，永登县法院行政审判庭成功调解一起民间借贷纠纷案件。

原告郭某与被告王某系同村村民且有亲戚关系，2009年3月，被告王某曾因建房所需向原告郭某借款。之后，王某一直未能偿还借款，郭某遂诉至法院。

诉至本院后，双方只承认借款事实，借款金额始终不能达成一致。考虑到本案借款时间较为久远，原告岁数亦较大（85岁），为减轻当事人诉累，一次性解决纠纷，办案法官运用丰富的案件审理经验，耐心疏导，释法明理，细致分析案情，告知双方通过调解方式解决矛盾，时间短、成本低，引导双方当事人，最终成功促使双方达成调解意见，并督促被告当庭履行。

本案借款金额虽小，但办案力度不减，切实做到了“案结事了，事心双解”，这正是永登县法院践行司法为民，发乎于心，践之于行的真实写照。

【法官寄语】在办理案件过程中，依法保护当事人合法权益，是每一名司法工作者应尽的职责。尤其是面对郭某这样的老年群体，更要多一些细心、耐心，多听听他们的心声，多做做释法析理的工作，高效办理案件。在此也提醒广大老年朋友：要时刻保持头脑清醒，增强自我保护和财产安全意识，守好自己的钱袋子。遇到亲戚朋友借钱或寻求帮助时，多和子女沟通、商量，多听取家人的意见，遇到问题及时向司法机关寻求帮助，学会用法律的武器维护自己的合法权益。