民间借贷纠纷起诉法院的确定

民间借贷纠纷起诉时，首先需要确定有管辖权的人民法院。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，合同纠纷通常由被告住所地或者合同履行地的人民法院管辖。对于民间借贷纠纷而言，这意味着原告可以选择向被告住所地的人民法院提起诉讼，或者向借款合同履行地的人民法院提起起诉。

确定管辖法院的其他因素

在某些情况下，合同当事人可能已经书面协议选择了其他人民法院作为管辖法院，这种情况下应当根据当事人的约定来确定管辖法院。此外，如果被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地的人民法院管辖。

综上所述，当面临民间借贷纠纷时，应当根据上述法律规定向有管辖权的人民法院提起起诉。这通常包括被告住所地的人民法院或合同履行地的人民法院。如果存在书面协议约定了管辖法院的情况，则应当根据协议的约定来确定管辖法院。同时，应注意诉讼时效的问题，以确保自己的起诉权利得到保护。