[阅读]秘闻消息:男女民间借贷纠纷,江西瑞金法院电话

近日，江西省瑞金市人民法院法官成功调解一起民间借贷纠纷案，顺利化解一对年轻男女因恋爱问题而产生的经济纠纷。

2020年9月初，孙某（男）追求曾某（女），曾某开始同意与孙某相处并恋爱。恋爱过程中，曾某提出要购买衣服、首饰、化妆品等，但由于钱不够，要求孙某帮其支付这些款项，孙某共计帮曾某支付12000元。

到了9月底，曾某提出分手，要与孙某结束恋爱关系，孙某无奈之下同意分手，但要求曾某向其出具借条，故曾某于2020年9月28日向孙某出具借条一张并在借条上签字捺印，同时承诺一个月内还款。

借款到期后曾某未归还借款，孙某于是诉至法院，要求曾某立即归还借款12000元。

承办法官收到该案后，立即联系曾某，但曾某不同意归还该借款，其认为恋爱期间系孙某作为男朋友自愿花钱为其购买的衣服、首饰、化妆品，不属于借款，其之所以在借条上签字是为了孙某不再纠缠自己。

法官于是做调解工作，孙某坚持当时曾某是向其借款购买上述物品，且在借条上签字确认了，但就还款金额双方可以协商，经过进一步调解，最后曾某同意于2021年5月26日前归还孙某借款9000元。至此，案件顺利调解结案。