当前位置:首页 > 债权债务

科普了一下延川的借贷纠纷,怎样说感谢法官的话

阅读:

近年来,延川县人民法院积极践行司法为民宗旨,妥善化解民事纠纷,切实让人民群众在每一个案件中感受到司法的公正与温情。这不,近日,延川县人民法院就成功调解了一起这样的民间借贷纠纷案件。

3月26日,延川县人民法院成功调解了一起民间借贷纠纷案件,在办案法官的耐心劝解和释法明理下,双方当事人最终握手言和。

原来,2014年8月,张琴以做生意资金短缺为由,通过朋友李红向刘浩借款10万元。念及与李红是好朋友,刘浩便把钱借给了张琴,张琴也承诺会在约定期限内将钱归还,并写下借条,由朋友李红担保。后来,张琴因为生意亏损无法如期偿还借款及利息。

在刘浩的多次催要下,张琴分次将利息清偿至2016年9月,并承诺过一段时间一定会将剩余利息及本金偿还给刘浩。时隔多日,刘浩因治病急需用钱多次向张琴催要,但都不了了之,甚至联系不到张琴,无奈之下将张琴、李红诉至法院。

为切实维护当事人合法权益,办案法官决定采用“晓之以情,动之以理”的方式调解本案。在充分了解案情后,办案法官将双方当事人传唤到法庭,并嘱咐他们佩戴口罩,注意做好个人防护。

调解中,办案法官一方面建议被告刘浩考虑到疫情的实际影响,在还款期限和借款利息上给予原告张琴必要的照顾;另一方面希望张琴能够按照自己的承诺积极履行义务,并告知其不履行相应法律义务的后果、刘浩家境家庭经济状况、患病经常治疗的事实……

经过一个多小时的耐心调解,被告刘浩最终做出让步,原告张琴也积极做出回应,当庭向刘浩偿还借款8万元,刘浩自愿放弃剩余借款及利息。至此,该起案件圆满完结。(文中人物均系化名)

HE