新天水讯【记者裴婷婷】都说亲戚之间催讨债务难,稍有不慎可能就会断送亲情。近日,秦州区人民法院皂郊法庭办理了一起民间借贷纠纷案件,面对一对因借钱而心生嫌隙的堂兄弟,承办法官通过法理、情理双管齐下,经过耐心细致的调解工作,不仅实现案结事了,还促使双方冰释前嫌,重拾亲情。
钱某与赵某是堂兄弟关系,2018年赵某以工地需要资金周转为由向钱某借款15万元,口头约定月息5%,并于2018年向钱某补写借条一张,约定于2021年4月全部还清,但至今未还清,钱某遂将赵某起诉到秦州区人民法院皂郊法庭。
审理查明,赵某向钱某借款属实,分别于2018年3月到2019年1月按照月息5分共计给钱某偿还本息82500元。根据法律规定,双方约定的利息远远高于法定最高利息。对此,法官组织双方就已经归还利息进行了抵扣。同时,对被告赵某多次躲避债务的行为进行了批评教育,赵某表示认识到了错误,表示会积极偿还欠款,但由于去年工地受疫情影响,欠款金额较多,手头紧张,请求钱某延长还款期限。
承办法官在充分听取双方意见,了解案件前因后果。考虑到原告与被告的亲属关系,本着维护当事人权益、挽回亲情的目的,从还款义务和双方要互谅互让的角度,融情于法、晓之以理地开展调解工作。最终,双方当事人心中的“疙瘩”解开,通过协商延长了还款期限。至此,该案画上了圆满的句号,这对堂兄弟因对簿公堂险些“翻船”的情谊也得以修复。
“欠的钱虽然不多,但由于两家是亲戚,这两年一直困扰着我们。谢谢法官……”最后,对法官为挽回兄弟情谊所做的努力,两人表示了深深的感谢。
承办法官表示,在乡村大家是很看重情面的。亲戚邻里之间发生纠纷,除非迫不得已,谁也不愿闹到法庭。皂郊法庭身处基层一线,一直以来就注重以调解方式解决村民纠纷,既能修复邻里人际关系,又可化解矛盾纠纷,避免当事人“赢了官司,输了亲情”。